LEARN TO PLAY "A HIDDEN COUP"
LEARN TO PLAY
"A HIDDEN COUP"
Are you ready to embark on an exhilarating journey into the world of “A Hidden Coup”? Learn now and become part of an elite community of cunning minds and strategic thinkers.
RULES of THE GAME
قوانین بازی مافیا
- All players must not speak at all when others are speaking.
- All players should focus on the moderator and not argue with him in any way.
- If a player is killed at night, they must exit the game without reacting or speaking. If he reacts to the game, the moderator can expel a member of his/her team.
- If a player makes an offside gesture or speech, the referee can send off a member of his/her team.
- Players must not open their eyes at night unless told to do so.
- Any disclosure of the role or reference to it by the player on the following day will be penalized by the moderator out of the game, references to out-of-game roles are allowed.
- If a player is indiscipline, the moderator will first warn him/her, then if the indiscipline is repeated, he/she will be imposed with disciplinary silence, and if he/she repeats it again, he/she will not have the right to vote that day or the right to speak in defense. And if it happens again, he/she will be out of the game.
- No players can point to a role except for roles outside the game.
تمام بازیکنان باید به هیچ وجه صحبت نکنند زمانی که دیگران در حال صحبت هستند
تمام بازیکنان باید تمرکز خود را بر روی گرداننده بازی متمرکز کنند و به هیچ وجه با او بحث نکنند
اگر یک بازیکن در شب به قتل برسد، بدون واکنش یا صحبت باید از بازی خارج شود. در صورتی که به بازی یا واکنشی بدهد، گرداننده می تواند یکی از اعضای تیم او را اخراج کند
اگر یک بازیکن خارج از بازی اشاره یا صحبتی داشته باشد، گرداننده می تواند یکی از اعضای تیم او را اخراج کند
بازیکنان باید به هیچ وجه در شب چشمان خود را باز نکنند، مگر آنکه گرداننده آن را بگوید
هرگونه افشا کردن نقش یا اشاره به آن توسط بازیکن در روز بعد توسط گرداننده مجازات خارج شدن از بازی خواهد بود، اشاره به نقشهای خارج از بازی مجاز است
در صورتی که یک بازیکن بی انضباطی کند، ابتدا گرداننده به او تذکر می دهد، سپس در صورت تکرار بی انضباطی، سکوت انضباطی به او تحمیل می شود و در صورت تکرار بعدی، حق رأی در آن روز یا حق صحبت در دفاع را نخواهد داشت و در صورت تکرار بار دیگر، از بازی خارج خواهد شد
هیچ بازیکنان نمی توانند به نقشی اشاره کنند و مگر به نقشهای افشا شده ی خارج از بازی
GAMEPLAY
In the mysterious world of organized crime, where loyalties are fragile and power hangs in the balance, a deadly game is about to unfold.
Welcome to Hidden Coup
A mafia-based thriller that tests the limits of trust, deception and survival.
Twelve influential figures, each with their own ambitions and secrets, receive mysterious invitations to the Godfather’s exclusive party. This party is the perfect opportunity for four members who seek power to eliminate the powerful Godfather. Among the guests is the city Police Chief, an old friend of the Godfather, unaware of what is about to unfold.
They are present at the party, mixing with each other, exchanging ideas and waiting for the presence of the Godfather. Four of them have drawn a dirty plan and put it into action. Suddenly, a gunshot echoes and breaks the silence. The plan is executed and the Godfather, a powerful Mafia leader, lies lifeless in a far room…
در دنیای مرموز جنایات سازمانیافته، جایی که وفاداریها شکننده هستند و قدرت در تعادل است، یک بازی مرگبار در شرف وقوع است
به «کودتای پنهان» خوش آمدید
یک نمایش تلویزیونی هیجانانگیز مبتنی بر مافیا که محدودیتهای اعتماد، فریب و بقا را آزمایش میکند
دوازده شخصیت با نفوذ، که هر کدام دارای جاه طلبی ها و اسرار خاص خود هستند، دعوت نامه های مرموزی برای مهمانی انحصاری پدرخوانده دریافت می کنند. این مهمانی بهترین فرصت برای چهار نفر از اعضای خانواده ست که به دنبال قدرت و از بین برداشتن پدرخوانده ی با قدرت هستند. در میان مهمانان رئیس پلیس شهر، دوست دیرینه پدرخوانده نیز هست، غافل از اینکه چه وقایعی در شرف انجام است
آنها در مهمانی حضور پیدا میکنند و زمانی که با یکدیگر در حال اختلاط ، تبادل نظر و انتظار حضور پدرخوانده هستند، چهار تن از آنها نقشه پلیدی را کشیده بودند به اجرا میگذارند! ناگهان صدای شلیک گلوله طنین انداز می شود و سکوت را درمی نوردد. نقشه اجرا شده و پدرخوانده، رهبر قدرتمند مافیا، در اتاقی دور بیجان دراز میکشد و این است آغاز کودتای پنهان
The game starts with twelve players: eight players on the Mafia side, including the Police Chief, and four players on the Coup Plotters side. The Coup Plotters killed the Godfather and now want to take control of the Mafia family.
The objective of the game is for the Mafia side, with the help of the Police Chief, to identify and eliminate all four Coup Plotters who were involved in the murder of the Godfather.
Each night, the Police Chief chooses one player they believe is the Spy, while the Spy independently searches for the Police Chief. The moderator privately confirms whether each guess is correct. Once both the Police Chief and Spy have correctly identified each other, the moderator announces, “Police Chief and Spy, open your eyes.” From that point forward, they know each other and may secretly coordinate at night to help the Mafia.
During the day, all players gather together and discuss who they suspect may be a Coup Plotter or working with the Coup team. After the discussion, the players vote on who they believe should be eliminated from the game.
The player who receives the required votes is eliminated during the day. Once per game, the Judge may intervene when two or more players are nominated for elimination and cancel the vote, saving them all. If a vote ends in a tie, the Judge may instead decide which of the tied players is eliminated.
Each night, the Coup Plotters secretly choose one player to eliminate, and the Hitman carries out the hit. If the Guardian protects the targeted player that night, the hit fails and no one is eliminated.
The game continues until one side reaches its winning condition. If the Mafia side identifies and eliminates all four Coup Plotters, the Mafia wins. If the Coup Plotters eliminate enough Mafia members to reach an equal number of Coup Plotters and Mafia-side players, the Coup Plotters win.
If only three players remain — two Mafia-side players and one Coup Plotter — they must face a final decision. The players talk and then choose whom they trust. If the two Mafia-side players correctly choose each other, the Mafia wins. If a Mafia-side player chooses the Coup Plotter instead, the Coup Plotters win.
The game ends with a dramatic final showdown between the remaining members of the Mafia and the Coup Plotters. The tension rises as both sides try to identify their enemies, protect their allies, and outmaneuver the opposing team.
In the end, only one side can emerge victorious, and the winning team will be crowned the champions of the game.
بازی با دوازده بازیکن شروع میشود: هشت بازیکن در ساید مافیا، شامل رئیس پلیس، و چهار بازیکن در ساید کودتاچیها. کودتاچیها پدرخوانده را به قتل رساندهاند و حالا قصد دارند کنترل خانواده مافیا را به دست بگیرند
هدف بازی این است که ساید مافیا با کمک رئیس پلیس، چهار کودتاچی که در قتل پدرخوانده نقش داشتهاند را شناسایی و از بازی حذف کند
هر شب، رئیس پلیس یک بازیکن را که تصور میکند جاسوس است انتخاب میکند و همزمان جاسوس نیز به صورت مستقل به دنبال پیدا کردن رئیس پلیس است. بازیگردان به صورت مخفیانه درست یا اشتباه بودن حدس آنها را تأیید میکند. زمانی که رئیس پلیس و جاسوس هر دو یکدیگر را به درستی شناسایی کنند، بازیگردان اعلام میکند: «رئیس پلیس و جاسوس، چشمهایتان را باز کنید.» از آن لحظه آنها یکدیگر را میشناسند و میتوانند شبها به صورت مخفیانه برای کمک به تیم مافیا با یکدیگر هماهنگ شوند
در طول روز، تمام بازیکنان دور هم جمع میشوند و درباره افرادی که به کودتاچی بودن یا همکاری با تیم کودتا مشکوک هستند بحث میکنند. پس از پایان گفتگو، بازیکنان به فردی که فکر میکنند باید از بازی حذف شود رأی میدهند
بازیکنی که رأی لازم را به دست آورد، در طول روز از بازی حذف میشود. قاضی یک بار در طول بازی میتواند زمانی که دو یا چند بازیکن برای حذف در رأیگیری قرار دارند، در رأیگیری دخالت کرده و آن را لغو کند تا همه آنها نجات پیدا کنند. همچنین اگر رأیگیری مساوی شود، قاضی میتواند تصمیم بگیرد کدامیک از بازیکنان مساوی از بازی حذف شود
هر شب، کودتاچیها به صورت مخفیانه یک بازیکن را برای حذف انتخاب میکنند و هیتمن عملیات حذف را انجام میدهد. اگر گاردین در همان شب از بازیکن هدف محافظت کرده باشد، عملیات هیتمن ناموفق میشود و کسی از بازی حذف نخواهد شد
بازی به همین شکل ادامه پیدا میکند تا یکی از دو ساید به شرط پیروزی خود برسد. اگر ساید مافیا هر چهار کودتاچی را شناسایی و از بازی حذف کند، مافیا برنده بازی خواهد بود. اگر کودتاچیها تعداد اعضای مافیا را آنقدر کاهش دهند که تعداد کودتاچیها و بازیکنان باقیمانده ساید مافیا برابر شود، کودتاچیها برنده بازی خواهند بود
اگر تنها سه بازیکن در بازی باقی بمانند — دو بازیکن از ساید مافیا و یک کودتاچی — بازی وارد مرحله نهایی میشود. بازیکنان با یکدیگر صحبت میکنند و سپس فردی را که به او اعتماد دارند انتخاب میکنند. اگر دو بازیکن ساید مافیا یکدیگر را به درستی انتخاب کنند، مافیا برنده خواهد شد. اما اگر یکی از بازیکنان مافیا کودتاچی را انتخاب کند، ساید کودتاچیها برنده بازی خواهد بود
بازی با یک رویارویی نهایی و هیجانانگیز میان اعضای باقیمانده مافیا و کودتاچیها به پایان میرسد. در این مرحله، هر دو ساید تلاش میکنند دشمنان خود را شناسایی کنند، از متحدانشان محافظت کنند و با استراتژی بهتر از ساید مقابل پیشی بگیرند
در نهایت تنها یک ساید میتواند پیروز شود و تیم برنده به عنوان قهرمان بازی معرفی خواهد شد
CHARACTERS
MAFIA SIDE
THE DON | دان
The Don is the highest-ranking Mafia member after the Godfather. Using their influence, the Don can frame one player at night, disabling that player’s ability for that night. The Don must choose carefully, as this power can only be used twice per game.
دان، نفر دوم بعد از پدرخوانده در مافیاست. دان با استفاده از نفوذ و قدرت خود میتواند در شب یک بازیکن را فریم کند و توانایی آن بازیکن را برای همان شب غیرفعال کند. دان باید با دقت از این قدرت استفاده کند، زیرا فقط دو بار در طول بازی میتواند از آن استفاده کند
THE DON | دان
The Don is the highest-ranking Mafia member after the Godfather. Using their influence, the Don can frame one player at night, disabling that player’s ability for that night. The Don must choose carefully, as this power can only be used twice per game.
دان، نفر دوم بعد از پدرخوانده در مافیاست. دان با استفاده از نفوذ و قدرت خود میتواند در شب یک بازیکن را فریم کند و توانایی آن بازیکن را برای همان شب غیرفعال کند. دان باید با دقت از این قدرت استفاده کند، زیرا فقط دو بار در طول بازی میتواند از آن استفاده کند
THE CONSIGLIERE | مشاور
The Consigliere is the Don’s trusted advisor and one of the Mafia’s key sources of information. Each night, the Consigliere may investigate one player and learn whether that player belongs to the Mafia side or the Coup Plotters side. However, the Hitman is hidden from the Consigliere and always appears to be on the Mafia side. The Consigliere must use this information carefully without revealing their own identity.
THE CONSIGLIERE | مشاور
The Consigliere is the Don’s trusted advisor and one of the Mafia’s key sources of information. Each night, the Consigliere may investigate one player and learn whether that player belongs to the Mafia side or the Coup Plotters side. However, the Hitman is hidden from the Consigliere and always appears to be on the Mafia side. The Consigliere must use this information carefully without revealing their own identity.
The Capo | کاپو
The Capo is a high-ranking Mafia member with access to information about the eliminated players. Twice per game, the Capo may ask the moderator to reveal the current balance of eliminated players. The following morning, the moderator announces that the Capo requested information and reveals how many eliminated players were Mafia and how many were Coup Plotters, without revealing their individual roles.
کاپو یکی از افراد ردهبالای مافیاست و به اطلاعات بازیکنان حذفشده دسترسی دارد. کاپو در طول بازی دو بار میتواند از بازیگردان درباره ساید بازیکنان حذفشده استعلام بگیرد. صبح روز بعد، بازیگردان اعلام میکند که کاپو استعلام گرفته و مشخص میکند چند نفر از بازیکنان حذفشده مافیا و چند نفر کودتاچی بودهاند، بدون اینکه نقش دقیق آنها را اعلام کن
The Capo | کاپو
The Capo is a high-ranking Mafia member with access to information about the eliminated players. Twice per game, the Capo may ask the moderator to reveal the current balance of eliminated players. The following morning, the moderator announces that the Capo requested information and reveals how many eliminated players were Mafia and how many were Coup Plotters, without revealing their individual roles.
The Judge | قاضی
The Judge is a powerful Mafia member who can influence a critical daytime vote. Once per game, if two or more players are nominated for elimination, the Judge may cancel the vote and save them all. If the vote ends in a tie, the Judge may instead choose which tied player is eliminated.
قاضی یکی از افراد قدرتمند مافیاست که میتواند در یک رأیگیری حساس روز دخالت کند. قاضی یک بار در طول بازی، اگر دو یا چند بازیکن برای حذف در رأیگیری باشند، میتواند رأیگیری را لغو کرده و همه آنها را نجات دهد. همچنین اگر رأیگیری مساوی شود، قاضی میتواند انتخاب کند کدامیک از بازیکنان مساوی از بازی حذف شود
The Judge | قاضی
The Judge is a figure of authority, skilled in navigating the intricate web of deception. With the power to cancel a vote during the day if there is more than one player being voted for, the Judge can tip the scales in the Mafia’s favor. Alternatively, He/she can choose to eliminate one of the players involved in a tied vote. The Judge has to use his/her ability once in the game.
قاضی یکی از افراد قدرتمند مافیاست که میتواند در یک رأیگیری حساس روز دخالت کند. قاضی یک بار در طول بازی، اگر دو یا چند بازیکن برای حذف در رأیگیری باشند، میتواند رأیگیری را لغو کرده و همه آنها را نجات دهد. همچنین اگر رأیگیری مساوی شود، قاضی میتواند انتخاب کند کدامیک از بازیکنان مساوی از بازی حذف شود
The Muscle | ماسل
The Muscle is the Mafia’s enforcer and has two chances per game to attack a player at night. If the target is a Coup Plotter, that player is eliminated. If the Muscle mistakenly attacks a Mafia member, the Muscle is eliminated instead.
بازوی مافیا نیروی اجرایی مافیاست و در طول بازی دو بار فرصت دارد شب به یک بازیکن شلیک کند. اگر هدف از کودتاچیها باشد، آن بازیکن حذف میشود. اما اگر بازوی مافیا اشتباهاً به یکی از اعضای مافیا شلیک کند، خودش از بازی حذف میشود
The Muscle | ماسل
The Muscle is the Mafia’s enforcer and has two chances per game to attack a player at night. If the target is a Coup Plotter, that player is eliminated. If the Muscle mistakenly attacks a Mafia member, the Muscle is eliminated instead.
بازوی مافیا نیروی اجرایی مافیاست و در طول بازی دو بار فرصت دارد شب به یک بازیکن شلیک کند. اگر هدف از کودتاچیها باشد، آن بازیکن حذف میشود. اما اگر بازوی مافیا اشتباهاً به یکی از اعضای مافیا شلیک کند، خودش از بازی حذف میشود
The Spy | جاسوس
The Spy is a secret intelligence role within the Mafia and is searching for the Police Chief. Each night, the Spy may choose one player and ask the moderator if that player is the Police Chief. The moderator privately confirms the guess. Once both the Spy and Police Chief correctly identify each other, they are allowed to open their eyes together and secretly work as allies for the Mafia.
جاسوس نقش اطلاعاتی مخفی در تیم مافیاست و به دنبال پیدا کردن رئیس پلیس است. جاسوس هر شب میتواند یک بازیکن را انتخاب کرده و از بازیگردان بپرسد که آیا آن بازیکن رئیس پلیس است یا خیر. بازیگردان پاسخ را به صورت مخفی تأیید میکند. زمانی که جاسوس و رئیس پلیس هر دو یکدیگر را درست شناسایی کنند، اجازه دارند چشمهایشان را با هم باز کنند و به صورت مخفیانه برای کمک به تیم مافیا همکاری کنند
The Spy | جاسوس
The Spy is a secret intelligence role within the Mafia and is searching for the Police Chief. Each night, the Spy may choose one player and ask the moderator if that player is the Police Chief. The moderator privately confirms the guess. Once both the Spy and Police Chief correctly identify each other, they are allowed to open their eyes together and secretly work as allies for the Mafia.
جاسوس نقش اطلاعاتی مخفی در تیم مافیاست و به دنبال پیدا کردن رئیس پلیس است. جاسوس هر شب میتواند یک بازیکن را انتخاب کرده و از بازیگردان بپرسد که آیا آن بازیکن رئیس پلیس است یا خیر. بازیگردان پاسخ را به صورت مخفی تأیید میکند. زمانی که جاسوس و رئیس پلیس هر دو یکدیگر را درست شناسایی کنند، اجازه دارند چشمهایشان را با هم باز کنند و به صورت مخفیانه برای کمک به تیم مافیا همکاری کنند
The Guardian | گاردین
The Guardian protects the Mafia from the Coup Plotters’ nighttime attack. Each night, the Guardian may choose one player to protect. If the Assassin targets that player, the attack fails. The Guardian may protect other players repeatedly, but may protect themselves only once per game.
The Guardian | گاردین
The Guardian protects the Mafia from the Coup Plotters’ nighttime attack. Each night, the Guardian may choose one player to protect. If the Assassin targets that player, the attack fails. The Guardian may protect other players repeatedly, but may protect themselves only once per game.
The Chief Police | رییس پلیس
The Police Chief was one of the Godfather’s closest and most trusted friends and is secretly helping the Mafia find the Coup Plotters. Each night, the Police Chief may choose one player and ask the moderator if that player is The Spy. Once both the Police Chief and Spy correctly identify each other, the moderator announces, “Police Chief and Spy, open your eyes.” From then on, they may secretly work together at night to help the Mafia.
رئیس پلیس یکی از نزدیکترین و مورد اعتمادترین دوستان پدرخوانده بوده و به صورت مخفیانه به مافیا کمک میکند تا کودتاچیها را پیدا کنند. رئیس پلیس هر شب میتواند یک بازیکن را انتخاب کرده و از بازیگردان بپرسد که آیا آن بازیکن جاسوس است یا خیر. زمانی که رئیس پلیس و جاسوس هر دو یکدیگر را بهدرستی شناسایی کنند، بازیگردان اعلام میکند: «رئیس پلیس و جاسوس، چشمهایتان را باز کنید.» از آن پس، آنها میتوانند شبها به صورت مخفیانه برای کمک به تیم مافیا با یکدیگر همکاری کنند
The Chief Police | رییس پلیس
The Police Chief was one of the Godfather’s closest and most trusted friends and is secretly helping the Mafia find the Coup Plotters. Each night, the Police Chief may choose one player and ask the moderator if that player is The Spy. Once both the Police Chief and Spy correctly identify each other, the moderator announces, “Police Chief and Spy, open your eyes.” From then on, they may secretly work together at night to help the Mafia.
رئیس پلیس یکی از نزدیکترین و مورد اعتمادترین دوستان پدرخوانده بوده و به صورت مخفیانه به مافیا کمک میکند تا کودتاچیها را پیدا کنند. رئیس پلیس هر شب میتواند یک بازیکن را انتخاب کرده و از بازیگردان بپرسد که آیا آن بازیکن جاسوس است یا خیر. زمانی که رئیس پلیس و جاسوس هر دو یکدیگر را بهدرستی شناسایی کنند، بازیگردان اعلام میکند: «رئیس پلیس و جاسوس، چشمهایتان را باز کنید.» از آن پس، آنها میتوانند شبها به صورت مخفیانه برای کمک به تیم مافیا با یکدیگر همکاری کنند
Coup Plotters SIDE
The Poisoner | مسموم کننده
The Poisoner is a Coup Plotter who can temporarily weaken the Mafia side. Twice per game, the Poisoner may poison one player at night. The poisoned player cannot use their special ability or vote the following day.
مسمومکننده یکی از کودتاچیهاست و میتواند موقتاً یکی از بازیکنان تیم مافیا را از کار بیندازد. مسمومکننده در طول بازی دو بار میتواند شب یک بازیکن را مسموم کند. بازیکن مسمومشده روز بعد نمیتواند از قابلیت خود استفاده کند و حق رأی هم ندارد
The Poisoner | مسموم کننده
The Poisoner is a Coup Plotter who can temporarily weaken the Mafia side. Twice per game, the Poisoner may poison one player at night. The poisoned player cannot use their special ability or vote the following day.
مسمومکننده یکی از کودتاچیهاست و میتواند موقتاً یکی از بازیکنان تیم مافیا را از کار بیندازد. مسمومکننده در طول بازی دو بار میتواند شب یک بازیکن را مسموم کند. بازیکن مسمومشده روز بعد نمیتواند از قابلیت خود استفاده کند و حق رأی هم ندارد
The Hitman | هیتمن
The Hitman is the Coup Plotters’ professional killer. Each night, the Hitman chooses one player to eliminate. If the Guardian protects that player, the hit fails and no one is eliminated. When investigated by the Consigliere, the Hitman always appears to be on the Mafia side.
هیتمن قاتل حرفهای تیم کودتاچیهاست. هیتمن هر شب یک بازیکن را برای حذف انتخاب میکند. اگر گاردین از آن بازیکن محافظت کرده باشد، عملیات هیتمن ناموفق میشود و کسی حذف نخواهد شد. اگر مشاور درباره هیتمن استعلام بگیرد، نتیجه همیشه مافیا اعلام میشود
The Hitman | هیتمن
The Hitman is the Coup Plotters’ professional killer. Each night, the Hitman chooses one player to eliminate. If the Guardian protects that player, the hit fails and no one is eliminated. When investigated by the Consigliere, the Hitman always appears to be on the Mafia side.
هیتمن قاتل حرفهای تیم کودتاچیهاست. هیتمن هر شب یک بازیکن را برای حذف انتخاب میکند. اگر گاردین از آن بازیکن محافظت کرده باشد، عملیات هیتمن ناموفق میشود و کسی حذف نخواهد شد. اگر مشاور درباره هیتمن استعلام بگیرد، نتیجه همیشه مافیا اعلام میشود
THE CLEANER | کلینر
The Cleaner is a Coup Plotter who can erase evidence from the game. Once per game, after a nighttime elimination, the Cleaner may clean the crime scene. After the scene is cleaned, if the Capo later requests information about the eliminated players, the moderator has no result to reveal because the evidence has been erased.
کلینر یکی از کودتاچیهاست که میتواند مدارک و شواهد بازی را از بین ببرد. کلینر یک بار در طول بازی، میتواند صحنه جرم را پاک کند. پس از پاک شدن صحنه جرم، اگر کاپو بعداً درباره بازیکنان حذفشده استعلام بگیرد، بازیگردان هیچ نتیجهای برای اعلام ندارد، چون اطلاعات پاک شده است
THE CLEANER | کلینر
The Cleaner is a Coup Plotter who can erase evidence from the game. Once per game, after a nighttime elimination, the Cleaner may clean the crime scene. After the scene is cleaned, if the Capo later requests information about the eliminated players, the moderator has no result to reveal because the evidence has been erased.
کلینر یکی از کودتاچیهاست که میتواند مدارک و شواهد بازی را از بین ببرد. کلینر یک بار در طول بازی، میتواند صحنه جرم را پاک کند. پس از پاک شدن صحنه جرم، اگر کاپو بعداً درباره بازیکنان حذفشده استعلام بگیرد، بازیگردان هیچ نتیجهای برای اعلام ندارد، چون اطلاعات پاک شده است
The Protector | محافظ
The Protector is responsible for protecting the Coup Plotters from the Muscle’s attack. Each night, the Protector may choose one Coup Plotter to protect. If the Muscle targets that player, the attack fails. The Protector may protect other Coup Plotters repeatedly, but may protect themselves only once per game.
The Protector | محافظ
The Protector is responsible for protecting the Coup Plotters from the Muscle’s attack. Each night, the Protector may choose one Coup Plotter to protect. If the Muscle targets that player, the attack fails. The Protector may protect other Coup Plotters repeatedly, but may protect themselves only once per game.
محافظ وظیفه دارد از کودتاچیها در برابر حمله بازوی مافیا محافظت کند. محافظ هر شب میتواند یکی از کودتاچیها را برای محافظت انتخاب کند. اگر بازوی مافیا همان بازیکن را هدف قرار دهد، حمله ناموفق میشود. محافظ میتواند نامحدود از دیگر کودتاچیها محافظت کند، اما فقط یک بار در طول بازی میتواند از خودش محافظت کند
LAST MOVE CARDS
کارت های حرکت آخر
Join the Battle
Join us in “A Hidden Coup d’état” for an exhilarating blend of strategy, deduction, and psychological warfare. Will you be able to navigate the treacherous terrain, or will you fall victim to the ever-watchful eyes of your rivals? The battle for supremacy starts now!
